Generalitat de Cataluña

Son subvenciones que tienen por objetivo fomentar la sustitución de las balizas luminosas de los aerogeneradores de los parques eólicos en Cataluña que por la noche emitan luz que no sea roja fija.

A quién va dirigido

A las personas físicas o jurídicas titulares de los parques eólicos en funcionamiento en Cataluña en la fecha de entrada en vigor de la Orden de Subvenciones.

Organismo responsable

• Departament de Territori i Sostenibilitat
• Direcció General de Qualitat Ambiental

Normativa

• Subvenciones para sustituir balizas luminosas en los parques eólicos

Tramitar la subvención

Plazos

El plazo máximo para solicitar las subvenciones finaliza el 17 de agosto de 2015, incluido
El plazo máximo para ejecutar las actuaciones finaliza el 30 de noviembre de 2015, incluido.
El plazo máximo para justificar las actuaciones finaliza el 30 de noviembre de 2015, incluido.

Documentación

1. Formulario de solicitud del 'PASO 1. Solicitar la subvención'
2. Proyecto técnico de la actuación de sustitución de las balizas de los aerogeneradores del parque eólico, en formato de tabla, que debe incluir:
   • Una enumeración de todos los aerogeneradores con balizas que emitan luz que no sea roja fija y sus coordenadas UTM (31N / ETRS89) individuales.
   • El tipo de luz (luz blanca o luz roja) que actualmente emiten cada una de estas balizas por la noche y su régimen de intermitencia y señalar cuántas de estas balizas se sustituirán por otras que emitan luz roja fija.
3. Memoria descriptiva de las actuaciones realizadas con cargo a la subvención que se pueda otorgar, en el caso de actuaciones ya ejecutadas antes de la presentación de la solicitud de subvención. La memoria debe incluir en formato de tabla:
   • Una enumeración de todos los aerogeneradores con balizas que emitían luz que no era roja fija y sus coordenadas UTM (31N / ETRS89) individuales.
   • El tipo de luz (luz blanca o luz roja) que emitían cada una de estas balizas en la noche y el régimen de intermitencia que tenían, y señalar cuántas de estas balizas se han sustituido por otras que emiten luz roja fija.
     Tanto el proyecto como la memoria deben incluir la documentación técnica de las nuevas balizas.
     
4. Presupuesto completo y detallado de la actuación objeto de la subvención, en el que figuren todos los gastos y los ingresos previstos, la cuantía de la ayuda que se solicita y el detalle de las fuentes de financiación. En caso de que la actuación subvencionada consista en diferentes actividades, el presupuesto se desglosará por actividades y por conceptos de gasto.
   En el caso de actuaciones ya ejecutadas antes de la presentación de la solicitud de subvención, se deben presentar las facturas o documentos de valor probatorio equivalente.
5. En el caso de las personas solicitantes que no tengan su residencia fiscal en territorio español, deberán presentar un certificado de residencia fiscal emitido por las autoridades competentes de su país de residencia.
6. Original y fotocopia, o copia compulsada del acta de la puesta en marcha definitiva del parque eólico. Las personas solicitantes pueden presentar una copia digitalizada de los documentos en sustitución de la copia compulsada.
7. Formulario de documentación bancaria.
   

Requisitos

1. No encontrarse en ninguna de las circunstancias previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
2. Estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias con la Administración de la Generalitat de Cataluña y la Administración General del Estado, y de las obligaciones ante la Seguridad Social.
3. Cumplir las obligaciones que establece el artículo 36.4 de la Ley 1/1998, de 7 de enero, de Política Lingüística.
4. En el caso de las personas solicitantes con 50 trabajadores/as o más, dar empleo a personas con discapacidad en un porcentaje mínimo de un 2% de la plantilla respectiva, en cumplimiento de la obligación prevista en el artículo 42 del texto refundido de la Ley general de derechos de las personas con discapacidad y de su inclusión social, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2013, de 29 de noviembre, o bien cumplir lo establecido en el Real Decreto 364/2005, de 8 de abril, y el Decreto 86/2015, de 2 de junio, sobre la aplicación de la cuota de reserva del 2% a favor de personas con discapacidad en empresas de 50 o más personas trabajadoras y de las medidas alternativas de carácter excepcional al su cumplimiento, de acuerdo con lo establecido en el artículo 92.5 del Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña.
5. En el caso de solicitantes con una plantilla igual o superior a 25 personas: utilizar medios, con el acuerdo de los agentes sociales, para prevenir y detectar casos de acoso sexual y de acoso por razón de sexo, e intervenir en los centros de trabajo.
6. No haber sido nunca objeto de sanciones administrativas firmes ni de sentencias firmes condenatorias porque han ejercido o tolerado prácticas laborales consideradas discriminatorias por razón de sexo o de género.
7. Declarar si se han solicitado y/u obtenido otras ayudas públicas o privadas para la misma actividad, haciendo constar la relación detallada con la entidad concedente y la cantidad solicitada y/u obtenida.
8. Si es persona jurídica: estar legalmente constituida e inscrita en el registro correspondiente.
9. Si es persona física empresaria: estar dada de alta en el censo del impuesto sobre actividades económicas.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite.

Otras informaciones

Es subvencionable la sustitución de las balizas ya sea con carácter previo o con posterioridad a la solicitud de subvención.
El importe de las subvenciones es del 40% del coste de las actuaciones de sustitución de las balizas luminosas de los aerogeneradores de un parque eólico, con un límite máximo de 60.000 euros para cada parque eólico.
En el supuesto que la sustitución de las balizas se haga con posterioridad a la solicitud de subvención, el gasto mínimo, realizado y justificado, de la actividad subvencionada exigible para poder considerar cumplidos el objeto y la finalidad de la subvención es del 40% del presupuesto inicial de la actividad presentada. En caso de que el coste final efectivo de la actividad subvencionada sea inferior al coste inicialmente presupuestado, pero se cumpla el gasto mínimo indicado, se reducirá la cuantía de la subvención otorgada en la misma proporción de la reducción del coste efectivo respecto del presupuesto inicial. El incumplimiento del gasto mínimo establecido comportará la revocación de la subvención otorgada.

----------
Gastos subvencionables:

1. Los que tengan una relación directa con la actuación subvencionada, resulten estrictamente necesarios y se realicen en el plazo y las condiciones establecidas.
2. Los tributos, cuando la persona beneficiaria de la subvención los abone efectivamente. En ningún caso se consideran gastos subvencionables los impuestos indirectos cuando sean susceptibles de recuperación o compensación ni los impuestos personales sobre la renta.

Consideraciones:

• En ningún caso el coste de los bienes o servicios subvencionados puede superar el valor de mercado.
• No se consideran gastos subvencionables la redacción de proyectos relacionados con el objeto de la subvención.
• Se consideran gastos realizados las que hayan sido definitivamente pagadas con anterioridad a la finalización del período de justificación que consta en la convocatoria.
• Los beneficiarios podrán subcontratar totalmente la actividad objeto de la subvención, en los términos previstos en el punto 7 de las Obligaciones de los beneficiarios.

----------

Obligaciones de las personas beneficiarias:

1. Cumplir el objetivo y realizar la actividad que fundamenta la concesión de la subvención dentro del plazo establecido.
2. Llevar a cabo la actividad subvencionada de acuerdo con el proyecto presentado. Cualquier cambio en el proyecto o calendario presentado se debe comunicar al órgano instructor con anterioridad a la finalización del plazo de ejecución, el cual puede aceptar o no la modificación solicitada si no comporta cambios sustanciales ni representa un incumplimiento de los requisitos y condiciones establecidas. Los cambios no comunicados o que no hayan sido aceptados de manera expresa pueden dar lugar a la revocación total o parcial de la subvención.
3. Justificar el cumplimiento del objeto de la subvención.
4. Proporcionar en todo momento la información que sea solicitada respecto a la subvención concedida y someterse a las actuaciones de comprobación y control del órgano instructor, de la Intervención General de la Generalitat, de la Sindicatura de Cuentas y otros órganos competentes de acuerdo con la normativa aplicable.
5. Comunicar al órgano instructor las ayudas, ingresos o recursos que financien la actuación subvencionada, obtenidos o solicitados de otras administraciones o entidades públicas o privadas, nacionales o internacionales, con posterioridad a la presentación de la solicitud de subvención. Esta comunicación deberá hacerse tan pronto como se conozcan y, en todo caso, antes de la justificación de la aplicación de los fondos recibidos.
6. Cumplir las obligaciones que regulan los artículos 90 bis y 92 bis del Texto refundido de la Ley de finanzas públicas de Cataluña, aprobado por el Decreto Legislativo 3/2002, de 24 de diciembre.
7. Si se han hecho subcontrataciones para la ejecución de la actuación subvencionada y el importe del gasto subvencionable supera los umbrales establecidos en la normativa de contratos públicos para la contratación menor, se solicitarán como mínimo tres ofertas de diferentes proveedores, con carácter previo a la contratación del compromiso para la ejecución de la actuación, salvo que por sus características especiales no haya en el mercado suficiente número de empresas que los realicen, o salvo que el gasto se haya hecho con anterioridad a la concesión de la subvención. La elección entre las ofertas presentadas, que deberán aportarse en la justificación, se realizará de acuerdo con los criterios de eficiencia y economía, debiendo justificarse expresamente en una memoria la elección cuando no recaiga en la propuesta económica más ventajosa.
8. Incluir el logotipo del Departamento de Territorio y Sostenibilidad, y la expresión "con el apoyo de la Dirección General de Calidad Ambiental del Departamento de Territorio y Sostenibilidad" utilizando el logotipo corporativo del Programa de Identificación Visual (PIV) editado en la página web: http://www.gencat.cat/piv/descarregues/ en los elementos informativos y de difusión de la actividad objeto de la subvención, si se llevan a cabo con posterioridad a la concesión de la subvención.
9. En caso de que la subvención esté destinada a la financiación de bienes inventariables, los beneficiarios están obligados a destinarla a la finalidad concreta de la subvención durante un periodo mínimo de cinco años, si los bienes son inscribibles en un registro público y de dos años para el resto de bienes.
10. Conservar los documentos justificativos de la aplicación de los fondos recibidos, incluidos los documentos electrónicos, en tanto puedan ser objeto de las actuaciones de comprobación y control.
11. En el caso de entidades privadas que perciben subvenciones o ayudas públicas de más de 100.000 euros anuales o si al menos el 40% de sus ingresos anuales procede de subvenciones o ayudas públicas, siempre que esta cantidad sea de más de 5.000 euros, hay que aplicar las obligaciones de transparencia establecidas en el título II de la Ley 19/2014, de 29 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno, así como las establecidas en la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno.
12. En el caso de personas jurídicas que perciben subvenciones y ayudas públicas de 10.000 euros, deberán comunicar a los sujetos obligados la información relativa a las retribuciones de sus órganos de dirección o administración, a efectos de hacerlas públicas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 15.2 de la Ley 19/2014, de 29 de diciembre, de transparencia, acceso a la información pública y buen gobierno.

Plazos

Del16.07.2015al 17.08.2015

La solicitud se tramitará mediante el formulario genérico del 'PASO 1. Solicitar la subvención'. Este formulario se puede firmar con certificado digital o con firma manuscrita. En este último caso, el mismo sistema indicará la forma, el lugar y el plazo para ir a firmar la solicitud presentada.

Por internet

• Solicitud de subvención para el fomento de la sustitución de las balizas luminosas de los aerogeneradores de los parques eólicos que por la noche emitan luz que no sea roja fija

  Acceder

Las notificaciones electrónicas asociadas a la solicitud se consultan desde las secciones "Mi carpeta" o "Notificaciones electrónicas" dentro de los Servicios de Trámites gencat. Puede acceder a sus notificaciones electrónicas a través de un certificado digital o con contraseña de un solo uso. Consulte cuáles son los certificados aceptados en Trámites gencat.
Desde la emisión del aviso de notificación dispone de 10 días naturales para su aceptación o rechazo. Si transcurrido este plazo no ha accedido a la notificación, ésta se entenderá rechazada.
Desde el momento en que acceda al contenido de la notificación se entenderá que ésta ha sido efectuada (practicada).

Presencialmente

• Solicitud de subvención para el fomento de la sustitución de las balizas luminosas de los aerogeneradores de los parques eólicos que por la noche emitan luz que no sea roja fija[617,51 KB ]
• Tabla que debe acompañar el proyecto técnico de sustitución de las balizas[343,26 KB ]
• Declaración responsable de que la entidad utiliza las medidas de prevención y detección de los casos de acoso sexual y acoso por razón de sexo[193,7 KB ]

• Direcció General de Qualitat Ambiental
• Departament de Territori i Sostenibilitat
• Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat a Barcelona
• Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat a Girona
• Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat a Lleida
• Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat a Tarragona
• Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat a les Terres de l'Ebre
• Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat a la Catalunya Central
• Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat a l'Alt Pirineu i Aran
• Oficina de Gestió Empresarial a Barcelona
• Oficina de Gestió Empresarial de Lleida
• Oficina de Gestió Empresarial de Tarragona
• Oficina de Gestió Empresarial de Girona
• Oficina de Gestió Empresarial (OGE)
• Oficina de Gestió Empresarial de les Terres de l'Ebre
• OGE - Cambra Badalona
• OGE - Cambra Barcelona
• OGE - Cambra Berga
• OGE - Cambra Girona
• OGE - Cambra Granollers
• OGE - Cambra Igualada
• OGE - Cambra Manresa
• OGE - Cambra Mataró
• OGE - Cambra Reus
• OGE - Cambra Sabadell
• OGE - Cambra Sant Feliu de Llobregat
• OGE - Cambra Terrassa
• OGE - Cambra Tortosa
• OGE - Cambra Vic
• OGE - Cambra Vilafranca del Penedès
• OGE - Cambra Vilanova i la Geltrú
• OGE - Cambra l'Hospitalet de Llobregat

También se puede presentar:

• En cualquiera de los lugares previstos en el artículo 25 de la Ley 26/2010, de 3 de agosto, de régimen jurídico y de procedimiento de las administraciones públicas de Cataluña, en relación con el artículo 38.4 de la Ley 30/1992 el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Solicitar la subvención

Las actuaciones que se subvencionan para hacer frente al cambio climático en Catalunya son:

• Actuaciones para reducir las emisiones difusas de gases de efecto invernadero en el sector de la movilidad:
  • Adquisición de vehículos eléctricos o híbridos nuevos matriculables para la flota municipal
  • Construcción y señalización de carriles bici.
  • Adquisición de bicicletas y/o adquisición e instalación de aparcamientos de bicicletas.
• Elaboración de Programas Municipales de adaptación al cambio climático.

A quién va dirigido

• A ayuntamientos, consejos comarcales, diputaciones, consorcios, entidades municipales descentralizadas y agrupaciones de municipios.
• A agrupaciones de entidades locales sin personalidad jurídica de Cataluña que ejecuten una de las actuaciones subvencionables.
  

Organismo responsable

• Departament de Territori i Sostenibilitat
• Direcció General de Polítiques Ambientals
• Oficina Catalana del Canvi Climàtic

Normativa

• Subvenciones per para el desarrollo de actuaciones contra el cambio climático

Tramitar la subvención

Plazos

Actuaciones para reducir las emisiones difusas de gases de efecto invernadero en el sector de la movilidad

• Plazo de ejecución de las actuaciones: del 1 de enero de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2015.
• Plazo para presentar la documentación justificativa de la realización de las actuaciones: hasta el 30 de septiembre de 2015.

Documentación

Documentación que debe adjuntarse a la solicitud:

1. Memoria explicativa de la actuación para la que se solicita subvención y presupuesto detallado de los gastos e ingresos previstos para la ejecución de la actuación, anexa al formulario de solicitud.
2. Certificado del o de la secretario/a u órgano equivalente de la entidad local donde conste el acuerdo del órgano de gobierno competente para solicitar la subvención, así como el compromiso, caso de resultar beneficiario, de llevar a cabo las actuaciones objeto de la subvención.
3. Certificado del/de la interventor/a o órgano equivalente de la entidad local que acredite que en su presupuesto existe crédito suficiente, con especificación de las partidas presupuestarias correspondientes, para realizar la actuación, o bien que se han obtenido otras fuentes de financiación para satisfacer los gastos no cubiertos por la subvención.

Requisitos

1. No encontrarse en ninguna de las circunstancias previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones.
2. Estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias con la Generalidad de Catalunya y con la Administración General del Estado, y de las obligaciones ante la Seguridad Social.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite.

Altres Informacions

El importe máximo de la subvención es de 6.000 euros por actuación. La subvención, con el importe máximo indicado, no puede superar el 40% del coste total de la actuación, excepto en el caso de actuaciones llevadas a cabo por agrupaciones de entidades locales, en que puede ser hasta el 60% del coste total de la actuación.
El contenido mínimo que debe contener un Programa municipal de adaptación al cambio climático es:

1. Definición de un sistema de coordinación interna del proceso y seguimiento del Programa de adaptación.
2. Identificación de los efectos del cambio climático esperados más significativos para el municipio.
3. Identificación de los ámbitos prioritarios de intervención en la adaptación al cambio climático.
4. Establecimiento de los objetivos de adaptación definidos a escala transversal y / o, a escala sectorial.
5. Definición de las acciones para la adaptación.
6. Establecimiento de un sistema de evaluación y seguimiento.
7. Actualización y revisión del Programa.
8. Comunicación y participación a lo largo del proceso.

Plazos

Del27.09.2013al 15.10.2013
Del22.03.2014al 22.04.2014

Plazos:
Actuaciones para reducir las emisiones difusas de gases de efecto invernadero en el sector de la movilidad

• Plazo de presentación de solicitudes: del 27 de septiembre al 15 de octubre de 2013.

Elaboración de Programas municipales de adaptación al cambio climático

• Plazo de presentación de solicitudes: del 22 de marzo de 2014 hasta el 22 de abril de 2014.

Por internet

• EACAT

  Acceder

Las solicitudes, acompañadas de la documentación requerida, se presentarán en el registro telemático disponible de la Generalitat de Catalunya mediante la extranet de las administraciones públicas de Catalunya, EACAT.

El objeto de estas bases es prestar apoyo plurianual a la producción de espectáculos de danza de carácter profesional, así como a la explotación de las representaciones establecidas en la base 5.1.

El plazo para presentar las solicitudes es del 05 al 26 de setiembre de 2016

Consultar las condiciones técnicas necesarias para los trámites en línea

A quién va dirigido

Para ser beneficiarios de estas subvenciones, es necesario previamente haber obtenido una subvención en el marco de la convocatoria de subvenciones plurianuales para el desarrollo de proyectos de danza de carácter profesional.

Organismo responsable

• Departament de Cultura
• Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC)

Normativa

• Subvenciones plurianuales a la producción de proyectos de danza de carácter profesional

Documentación relacionada

• Presupuesto [625,5 KB ]

Solicitar

Plazos

El plazo de presentación es del 05 al 26 de setiembre de 2016

Documentación

1. Aparte de lo establecido en la base general 7, junto con la solicitud se deben presentar los siguientes
documentos:
a) Proyecto artístico y presupuesto vinculado a la producción de espectáculos de danza para el que se solicita la subvención donde se concreten el calendario de producción y el nivel de actividad correspondientes al periodo subvencionable.
b) Ficha artística detallada de la producción o producciones correspondientes a la temporada 2016-2017, donde también debe constar:
b1) La fecha y el lugar previstos para el estreno.
b2) Previsión de la realización de las representaciones en Cataluña previstas en la base 3.d).
b3) Presupuesto detallado que indicará la cuantía global necesaria para llevar a cabo la actividad subvencionada durante la temporada 2016-2017, el detalle de los gastos previstos y las fuentes de financiación, según el modelo que facilita con la solicitud el Instituto Catalán de las Empresas Culturales.
b4) Contrato de coproducción, en su caso.

Requisitos

Para optar a las ayudas, las personas solicitantes deben cumplir los requisitos y las condiciones que determina la base general 3, así como los que se establecen a continuación:
a) Llevar a cabo la actividad subvencionable en el periodo comprendido entre el 1 de septiembre de 2016 y el 31 de agosto de 2018.
b) Estrenar en el periodo establecido en la letra anterior un número mínimo de un espectáculo de danza.
c) Acreditar dentro del año en el que se produzcan, la fecha y el lugar de estreno del espectáculo o espectáculos a través de un certificado o de una declaración de compromiso por parte de la entidad programadora.
d) Prever la realización para cada espectáculo de danza objeto de estas subvenciones de un mínimo de 10 representaciones, de las que 3 deben ser en Cataluña, dentro del periodo establecido en el apartado a). No computan las actuaciones realizadas en locales de ensayo.

Tasas

No hi ha taxes associades a aquest tràmit

Altres Informacions

A los efectos de estas bases, se entiende por temporada el periodo comprendido entre el 1 de septiembre de un año y el 31 de agosto del año siguiente.

Plazos

Del05.09.2016al 26.09.2016

Por internet

• Formulario de solicitud

  Acceder

Consultar las condiciones técnicas necesarias para los trámites en linea

El objeto de estas bases es prestar apoyo plurianual al desarrollo de proyectos de danza de carácter profesional, de acuerdo con las siguientes tipologías:

a) Empresas o entidades que cumplen los requisitos que establece la base 3.1.1.

b) Empresas o entidades que cumplen los requisitos que establece la base 3.1.2.

c) Empresas o entidades que cumplen los requisitos que establece la base 3.1.3

El plazo para presentar las solicitudes es del 19 de enero al 04 de febrero de 2016

Consultar las condiciones técnicas necesarias para los trámites en línea

A quién va dirigido

Pueden optar las empresas, ya sean personas físicas o jurídicas, que gestionen compañías de danza y que lleven a cabo la totalidad o parte de su actividad en el ámbito de la danza, domiciliadas en España o en un estado miembro de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo con establecimiento operativo en España, que acrediten una trayectoria consolidada en la producción de espectáculos de danza. Asimismo, pueden optar a las ayudas publicadas en estas bases las agrupaciones de empresas previamente mencionadas que se constituyan en uniones temporales de empresas (UTE), de acuerdo con la Ley 18/1982, de 26 de mayo, sobre régimen fiscal de agrupaciones y uniones temporales de empresas y de las sociedades de desarrollo industrial regional.

También pueden optar las entidades privadas sin ánimo de lucro, que gestionen compañías de danza y que lleven a cabo la totalidad o parte de su actividad en el ámbito de la danza, que acrediten una trayectoria consolidada en la producción de espectáculos de danza.

No pueden optar a estas ayudas los ayuntamientos o entes vinculados o dependientes, incluidos los consorcios, las fundaciones y las sociedades mercantiles cuyo capital social esté participado íntegra o mayoritariamente por las entidades mencionadas.

Organismo responsable

• Departament de Cultura
• Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC)

Normativa

• Subvenciones plurianuales al desarrollo de proyectos de danza de carácter profesional

Documentación relacionada

• Presupuesto [42,5 KB ]

Solicitar

Plazos

El plazo de presentación es del 19 de enero al 04 de febrero de 2016

Tasas

No hi ha taxes associades a aquest tràmit

Plazos

Del19.01.2016al 04.02.2016

Por internet

• Formulario de solicitud

  Acceder

Consultar las condiciones técnicas necesarias para los trámites en linea

Son subvenciones para la financiación de los gastos correspondientes a la remuneración del ilustrador de obras ilustradas de literatura infantil y juvenil (álbumes o libros ilustrados) de calidad, siempre que la obra cumpla las siguientes características:

• Que sea publicada en el extranjero.
• Que sea publicada en una lengua diferente a la catalana y la castellana.
• Que sea publicada en soporte libro impreso.
• Que cuente con distribución comercial.
• Que la autoría del ilustrador y del autor del texto sea identificada.
• Que el/la ilustrador/a sea una persona domiciliada en Cataluña.

Quedan excluidas las obras de cómic, novela gráfica y similares, así como la autoedición.

La obra de literatura infantil y juvenil para la que se solicita la subvención deberá estar recogida contractualmente según una de las tres modalidades de cesión de derechos:

• Obra por encargo de una editorial extranjera
• Venta de derechos de una obra ya publicada
• Coedición entre editoriales

La obra para la que se solicita la ayuda no puede haber sido publicada, en la lengua para la que se solicita la subvención, con anterioridad a la fecha de la resolución de concesión de las subvenciones.

Plazo de presentación

Primera convocatoria: desde el 19 de marzo hasta el 5 de mayo de 2016.

Segunda convocatoria: desde el 21 de junio hasta el 19 de septiembre de 2016.

Convocatoria anticipada 2017: des del 21 de septiembre de 2016 hasta el 30 de noviembre de 2016.

A quién va dirigido

A las editoriales, personas físicas empresarias o personas jurídicas, públicas o privadas, españolas o extranjeras, que tengan programada la publicación o la coedición de obras ilustradas de literatura infantil y juvenil el / la ilustrador / a sea una persona domiciliada en Cataluña.

No pueden ser beneficiarios de estas subvenciones las editoriales que tengan una deuda pendiente con el Institut Ramon Llull reconocido por resolución firme de su director.

Organismo responsable

• Departament de Cultura
• Institut Ramon Llull

Normativa

• Subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, para la publicación en el estrangero de obras ilustradas de literatura infantil y juvenil

Solicitar la subvención

Plazos

Primera convocatoria: desde el 19 de marzo hasta el 5 de mayo de 2016.

Segunda convocatoria: desde el 21 de junio hasta el 19 de septiembre de 2016.

Convocatoria anticipada 2017: des del 21 de septiembre de 2016 hasta el 30 de noviembre de 2016.

Documentación

Documentación

Documentación que se debe presentar con la solicitud:

Obra por encargo de una editorial extranjera

1. Presupuesto completo y detallado del proyecto, de acuerdo con el modelo
2. Copia del contrato con el ilustrador
3. C.V del ilustrador
4. Maqueta de la obra
5. Catálogo de la editorial que publicará la obra

Venta de derechos de una obra ya publicada

1. Presupuesto completo y detallado del proyecto, de acuerdo con el modelo
2. Copia del contrato de cesión de derechos
3. C.V del ilustrador
4. Ejemplar original de la obra
5. Catálogo de la editorial que publicará la obra

Coedición entre editoriales

1. Presupuesto completo y detallado del proyecto, de acuerdo con el modelo
2. Copia del contrato entre la editorial que solicita la subvención y el ilustrador
3. Copia del contrato de coedición
4. C.V del ilustrador
5. Maqueta de la obra
6. Catálogo de las editoriales que publicarán la obra

Si no se ha aportado con el formulario de solicitud, también hay que presentar la siguiente documentación:
Para el caso de solicitantes extranjeros:

1. Fotocopia de la documentación que acredite la personalidad jurídica del solicitante. En el caso de personas jurídicas, se deberá adjuntar también la documentación acreditativa de la representación con que actúa la persona física solicitante y fotocopia de su pasaporte.
2. Cuando se trate de la primera vez que se solicita una subvención al Instituto Ramon Llull esta documentación se debe presentar siempre en formato papel y no se podrá hacer por medios telemáticos.
3. No es necesaria la aportación de estos documentos en el caso de que quien solicita la subvención los haya presentado anteriormente en el Instituto Ramon Llull, siempre que no hayan transcurrido más de cinco años desde la presentación y no hayan experimentado ninguna modificación . En este supuesto, hay que indicar claramente la fecha en que fueron presentados y el procedimiento al que hacían referencia. Si el órgano instructor, por causas ajenas a su actuación, no puede conseguir los documentos, requerirá al / a la solicitante de la subvención que los aporte en el plazo de 10 días.

Para el caso de solicitantes españoles:

1. Fotocopia del DNI de quien firma la solicitud. No es necesario aportar el documento mencionado si se autoriza al órgano gestor para consultar los datos de identidad. Esta autorización consta en el formulario de solicitud.
2. Acreditación mediante el certificado correspondiente de estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias con la Generalidad de Cataluña, y con el Estado, así como de las obligaciones con la Seguridad Social. El / la solicitante puede autorizar al Institut Ramon Llull a obtener estos datos directamente de las entidades gestoras. En este caso no es necesario aportar la documentación que se pueda obtener mediante este consentimiento. Esta autorización consta en el formulario de solicitud.
3. Para el caso de entidades u organismos que no estén inscritos en el Registro Mercantil, en el Registro de asociaciones del Departamento de Justicia de la Generalidad de Cataluña o en el Registro general de cooperativas de Cataluña, acreditación de la inscripción en el registro correspondiente y de la representación legal en nombre de la cual actúa la persona física solicitante.
4. Para el caso de entidades que no tengan la obligación de estar inscritas en un registro público, acreditación de su personalidad jurídica y de la representación en nombre de la cual actúa la persona física solicitante.

No es necesario aportar los documentos indicados en los puntos 1) y 4) en caso de que el / la solicitante las haya presentado anteriormente en el Instituto Ramon Llull, siempre que no hayan transcurrido más de cinco años desde la presentación y no hayan experimentado ninguna modificación. En este supuesto, hay que indicar claramente la fecha en que fueron presentados y el procedimiento al que hacían referencia. Si el órgano instructor, por causas ajenas a su actuación, no puede conseguir los documentos, requerirá a la persona beneficiaria que los aporte en el plazo de 10 días hábiles.

Requisitos

Para obtener la condición de beneficiarias de las subvenciones, las personas solicitantes deben cumplir los siguientes requisitos y condiciones:

a) Cumplir los requisitos y las condiciones generales establecidos en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (BOE n.º 276, de 18.11.2003).

b) Estar al corriente de las obligaciones tributarias con la Generalidad de Cataluña y con el Estado español, así como de las obligaciones con la Seguridad Social. Si la persona solicitante no tiene la residencia fiscal en el territorio estatal, deberá presentar una declaración responsable donde lo haga constar.

c) Presentar declaración sobre si se han solicitado y/o se han obtenido otras ayudas públicas o privadas para la misma actividad, haciendo constar la relación detallada con la entidad concedente y la cantidad solicitada y/u obtenida.

d) Cuando para la realización de la actividad objeto de la subvención se utilice cualquier elemento susceptible de generar derechos de autor, cumplir lo que dispone la normativa sobre propiedad intelectual.

e) En el caso de las personas físicas empresarias españolas, estar dado de alta en el censo del impuesto sobre actividades económicas en aquellos supuestos en los que sea obligatorio.

f) En el caso de las entidades sin ánimo de lucro, estar inscritas en el registro correspondiente.

g) En el caso de que se disponga de una plantilla igual o superior a 50 personas, cumplir con la cuota legal de reserva de puestos de trabajo en la plantilla de la empresa prevista en el artículo 42.1 del Texto refundido de la Ley General de las personas con discapacidad y de su inclusión social, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2013, de 29 de noviembre, o con las medidas alternativas de carácter excepcional previstas por el Real Decreto 364/2005, de 8 de abril, y por el Decreto 86/2015, de 2 de junio.

h) En el caso de que tenga una plantilla igual o superior a 25 personas, disponer de medios para prevenir y detectar casos de acoso sexual y de acoso por razón de sexo, y para intervenir en ellos en sus centros de trabajo, según los agentes sociales, y utilizarlos adecuadamente, conforme a los artículos 5 y 29 de la Ley 5/2008, de 24 de abril, del derecho de las mujeres a erradicar la violencia machista. En el supuesto de que el solicitante no esté sujeto a dicha Ley, deberá cumplir la normativa que le sea de aplicación.

i) Cumplir el requisito que establece el artículo 36.4 de la Ley 1/1998, de 7 de enero, de Política Lingüística, respecto a los centros laborales y, en las empresas que tengan establecimientos abiertos al público en Cataluña, cumplir los requisitos que establecen los artículos 32.1 y 32.3 de dicha Ley.

j) En el caso de las fundaciones y asociaciones, haber adaptado los Estatutos según la disposición transitoria primera de la Ley 4/2008, de 24 de abril, del libro tercero del Código Civil de Cataluña, relativo a las personas jurídicas, y según la Ley 5/2011, de 19 de julio, de modificación de la anterior.

k) En el caso de las fundaciones, haber cumplido el deber de presentar las cuentas anuales ante el protectorado, según el artículo 336-3 del libro tercero del Código Civil de Cataluña, aprobado por la Ley 4/2008, de 24 de abril.

l) En el caso de las empresas y las entidades, no haber sido sancionadas ni condenadas por haber ejercido o tolerado prácticas laborales consideradas discriminatorias por razón de sexo o de género, sancionadas por resolución administrativa firme o condenadas por sentencia judicial firme, según el artículo 11.1 de la Ley 17/2015, de 21 de julio, de igualdad efectiva de mujeres y hombres.

m) Presentar declaración responsable de otras ayudas de minimis recibidas y/o solicitadas durante el ejercicio fiscal en curso y los dos ejercicios fiscales anteriores. Las ayudas de minimis pueden haber sido concedidas para la actividad de la subvención o para otras actividades distintas, y pueden haber sido otorgadas por cualquier Administración Pública del Estado y/o recibir financiación de la Unión Europea.

Y además, para la convocatòria anticipada 2017, estos dos otros requisitos:

n) Las personas solicitantes de las ayudas deben adherirse al código ético que figura como anexo.

o) Las personas solicitantes deben respetar lo establecido en la Ley 17/2015, de 21 de julio, de Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite

Otras informaciones

Criterios de valoración
Son criterios para la concesión de las subvenciones los siguientes:

• El interés del conjunto de la propuesta presentada. Valoración: hasta 10 puntos.
• La calidad de la obra objeto de publicación. Valoración: hasta 10 puntos.
• El catálogo y la trayectoria de la editorial solicitante. Valoración: hasta 10 puntos.
• La trayectoria profesional del / de la ilustrador / a. Valoración: hasta 5 puntos.
• Se valorará positivamente, con un máximo de 2 puntos, el hecho de que el texto original de la obra sea en lengua catalana.

La puntuación máxima que puede ser alcanzada es de 37 puntos.
Conceptos subvencionables

• Se consideran gastos subvencionables única y exclusivamente la remuneración del/de la ilustrador/a, con un importe máximo de 1.500,00 euros por cada solicitud.
• Se considera gasto subvencionable el IVA en la parte que la persona beneficiaria no pueda recuperar o compensar.

Plazos

Del19.03.2016al 05.05.2016
Del21.06.2016al 19.09.2016
Del21.09.2016al 30.11.2016

• Se puede presentar un máximo de dos solicitudes por editorial y plazo.
• Los ciudadanos españoles o ciudadanos extranjeros residentes en España que presenten las solicitudes por medios telemáticos se autenticar a través de los sistemas de firma electrónica admitidos por la sede electrónica para trámites de nivel medio de acuerdo con el Esquema Nacional de Seguridad (Real Decreto 3/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Seguridad en el ámbito de la administración electrónica).
• Los ciudadanos extranjeros no residentes que presenten las solicitudes por medios telemáticos, se autenticar a través del sistema de identificación en la sede electrónica con usuario y contraseña. El Institut Ramon Llull se encarga de hacer llegar de forma segura el usuario y la contraseña a los interesados después de haber verificado la documentación que acredite su identidad.

Por internet

• Sol·licitar

  Acceder

Las solicitudes y los otros trámites asociados al procedimiento de concesión y justificación de las subvenciones se deben realizar preferentemente por vía telemática utilizando la sede electrónica del Institut Ramon Llull.

Presencialmente

• Enlace a los formularios de solicitud de subvención[1 Bytes ]

• Institut Ramon Llull

También se puede presentar en cualquiera de los registros y oficinas que que establece el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de régimen jurídico de las administraciones públicas y del procedimiento administrativo común.

Por correo postal

Institut Ramon Llull

Avinguda de la Diagonal, 373

08008 Barcelona

Solicitar la subvención

El objeto de esta línea de subvenciones es apoyar a las empresas editoriales de música en las siguientes modalidades:

a) La edición de partituras de profesionales de la composición musical de Cataluña de especial interés cultural o de difícil comercialización. A los efectos de estas bases, se entiende por profesional de la composición musical de Cataluña el que reside en Cataluña y, en caso de profesionales de la composición musical de Cataluña difuntos, los que nacieron o residieron la mayor parte de su vida en Cataluña.

b) La digitalización de partituras no digitales y la transformación de estas, ya digitalizadas, a formatos actualizados para su comercialización.

c) La realización de actividades dirigidas a la promoción y comercialización del catálogo editorial de partituras, ya sea a través de los medios de comunicación o bien mediante plataformas en la red.

Estas subvenciones tienen la consideración de ayudas de "Minimis"

El plazo de presentación de solicitudes es del 1 al 17 de marzo de 2016, ambos incluidos

Esta ayuda es de tramitación telemática obligatoria

Consultar las condiciones técnicas necesarias para los trámites en línea

Para información sobre del contenido de la subvención: 935 67 35 68; 93 554 78 55

Para información sobre la tramitación telemática: 935 529 166

Horario: de 9 a 14h. de lunes a viernes.

A quién va dirigido

Pueden optar a las subvenciones las empresas privadas editoriales de música

Organismo responsable

• Departament de Cultura
• Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC)

Normativa

• Subvencions a empreses editorials de música

Documentación relacionada

• Memoria del proyecto modalidad edición de partituras [388 KB ]
• Memoria del proyecto modalidad digitalización de partituras [384 KB ]
• Memoria del proyecto modalitat activitats promoció i comercialtizació [397 KB ]
• Presupuesto del proyecto [138,5 KB ]

Solicitar la subvención

Plazos

El plazo de presentación de solicitudes es del 01 al 17 de marzo de 2016, ambos incluidos

Documentación

Documentación administrativa:

En el formulario de solicitud se autoriza al Instituto Catalán de las Empresas Culturales a consultar de oficio los datos establecidos en el punto 7 de las Bases generales reguladoras .
La no autorización implicará la presentación correspondiente .

Documentación a presentar con la solicitud

1. Memoria del proyecto
2. Presupuesto del proyecto

Documentación addicional

Las empresas propuestas como beneficiarias en la resolución provisional han de presentar addicionalmente, en el caso de la modalidad para la edición de partituras de profesionales de la composición musical de Cataluña de especial interés cultural o de difícil comercialización (base 1.1.a):

Documentación acreditativa conforme el editor ha publicado un mínimo de seis obras de profesionales de la composición musical de Cataluña en el año anterior al de concesión de la subvención. sin perjuicio de la excepción establecida en la base 3.1.b)

Requisitos

Para poder optar a las subvenciones se deben cumplir, además de los establecidos en la base general 3, los siguientes requisitos:

1. Modalidad de subvenciones para la edición de partituras de profesionales de la composición musical de Cataluña de especial interés cultural o de difícil comercialización (base 1.1.a):

1. Las actividades objeto de subvención deben llevarse a cabo durante el año de concesión de la subvención.

2. El editor debe haber publicado un mínimo de seis obras de profesionales de la composición musical de
   Cataluña en el año anterior al de concesión de la subvención. Este requisito no será de aplicación a las
   empresas editoriales de nueva creación. A los efectos de estas bases se considera empresa editorial de nueva
   creación aquella que se haya constituido en el año de concesión de la subvención o en el año anterior al de la
   concesión de la subvención

3. Los textos que acompañen a las partituras deben estar redactados al menos en catalán de acuerdo con la normativa establecida por el Institut d'Estudis Catalans y/o en occitano, de acuerdo con la Gramatica occitana de Loís Alibèrt. Los textos en la variante aranesa deben estar redactados de acuerdo con el texto Normes ortografiques der aranés, aprobado en pleno del Conselh Generau d?Aran el 5 de octubre de 1999.
4. La partitura no debe haber sido publicada en catalán u occitano en los últimos diez años.

Las subvenciones que se conceden de acuerdo con estas bases son compatibles con la compra de novedades en catalán destinadas al Sistema de Lectura Pública (Orden CLT/437/2005).

Las subvenciones que se conceden de acuerdo con estas bases no son compatibles con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para el mismo objeto de cualquier administración pública, entidad o empresa privada cuando el conjunto de las aportaciones supere el 30% de los costes de producción acreditables.

2. Modalidad de subvenciones para la digitalización de partituras (base 1.1.b):

1. Las actividades objeto de subvención deben llevarse a cabo durante el año de concesión de la subvención.
2. Al menos el 50% de los/las autores/as de las obras objeto de digitalización deben ser profesionales de la composición musical de Cataluña, según la definición establecida en la base 1.1.a).
3. Debe tratarse de recursos digitales accesibles en un repositorio OAI: recursos sujetos a la norma ISO 15836 (Dublin Core), definidos de acuerdo con las especificaciones The Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting.

Las subvenciones que se conceden de acuerdo con estas bases son compatibles con otras subvenciones,ayudas, ingresos o recursos del Instituto Catalán de las Empresas Culturales y de la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural, así como de otras entidades públicas o privadas.

3. Modalidad de subvenciones para la realización de actividades dirigidas a la promoción y comercialización del catálogo editorial de partituras (base 1.1.c):

1. Las actividades objeto de subvención deben llevarse a cabo durante el año de concesión de la subvención.
2. Al menos el 50% de los/las autores/as promocionados/as con la campaña deben ser profesionales de la composición musical de Cataluña, según la definición establecida en la base 1.1.a).

Las subvenciones que se conceden de acuerdo con estas bases son compatibles con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos del Instituto Catalán de las Empresas Culturales y de la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural, así como de otras entidades públicas o privadas.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite.

Otras informaciones

Gastos subvencionables

No se consideran gastos subvencionables los gastos siguientes:

1. Modalidad de subvenciones para la edición de partituras de profesionales de la composición musical de Cataluña de especial interés cultural o de difícil comercialización (base 1.1.a):

• Los gastos de promoción.
• Los gastos de coordinación de la edición que superen el 10% del coste del proyecto.

2. Modalidad de subvenciones para la digitalización de partituras (base 1.1.b):

• Las inversiones (equipamiento técnico, informático, mobiliario, etc.).

3. Modalidad de subvenciones para la realización de actividades dirigidas a la promoción y comercialización del catálogo editorial de partituras (base 1.1.c):

• Los gastos de edición.
• Las inversiones (equipamiento técnico, informático, mobiliario, etc.).
• Los gastos de mantenimiento de las páginas web y los blogs de las empresas solicitantes.

Cuantía

1. Las subvenciones consisten en una dotación económica no porcentual, en función de la puntuación obtenida de acuerdo con los criterios de valoración establecidos en la base 7, de las disponibilidades presupuestarias y del número, la naturaleza y los importes de los proyectos.

2. La cuantía de la subvención para cada modalidad de ayuda deberá ser inferior a 60.000,00 euros y, acumulada con otras ayudas de minimis de cualquier administración pública otorgadas durante el ejercicio fiscal corriente y los dos anteriores, no podrá superar los 200.000,00 euros.

3. Para la modalidad de subvenciones para la edición de partituras de profesionales de la composición musical de Cataluña de especial interés cultural o de difícil comercialización (base 1.1.a), la cuantía de la ayuda no podrá ser superior al 35% del coste del proyecto.

Criterios de valoración

Las solicitudes se valoran de acuerdo con los siguientes criterios:

1. Modalidad de subvenciones para la edición de partituras de profesionales de la composición musical de Cataluña de especial interés cultural o de difícil comercialización (base 1.1.a):

1. El interés cultural o de referencia. Hasta un máximo de 12 puntos.
2. La edición de obras poco difundidas o de difícil comercialización. Hasta un máximo de 8 puntos.
3. La viabilidad y las fuentes de financiación del proyecto, donde se valora la incidencia de la comercialización en el ámbito del dominio lingüístico catalán, occitano e internacional, según la lengua de publicación. Hasta un máximo de 5 puntos.
4. Trayectoria de la editorial. En este apartado se valora el conjunto de su catálogo así como su política de distribución. Hasta un máximo de 10 puntos.
5. La edición relacionada con conmemoraciones o efemérides de interés cultural. Hasta un máximo de 5 puntos.

2. Modalidad de subvenciones para la digitalización de partituras (base 1.1.b):

1. Viabilidad y alcance de la actuación. En este apartado se valora la financiación, incluido el grado de aportación de recursos propios o de terceros, así como el plan de comercialización de los contenidos digitales desde Internet. Hasta un máximo de 12 puntos.
2. La digitalización de partituras con dificultades de comercialización o de difícil acceso (descatalogadas y/o agotadas o que ya no se distribuyan). Hasta un máximo de 8 puntos.
3. Trayectoria de la editorial. En este apartado se valora el conjunto de su catálogo así como su política de distribución. Hasta un máximo de 10 puntos.

3. Modalidad de subvenciones para la realización de actividades dirigidas a la promoción y comercialización del catálogo editorial de partituras (base 1.1.c):

1. Viabilidad. En este apartado se valora la financiación, incluido el grado de aportación de recursos propios o de terceros, así como las campañas que impliquen alianzas o iniciativas conjuntas entre editores, libreros, medios de comunicación y otros agentes. Hasta un máximo de 13 puntos.
2. Lugar de actuación y campaña de comunicación. En este apartado se valora el impacto y el alcance territorial, así como la innovación de la campaña y su incidencia en los medios. Hasta un máximo de 12 puntos.
3. Promoción de obras, géneros y públicos estratégicos, con especial atención a las obras de fondo o referencia y a las colecciones de autoría catalana, según la definición de la base 1.a). Hasta un máximo de 15 puntos.
4. Trayectoria de la editorial. En este apartado se valora el conjunto de su catálogo así como su política de distribución. Hasta un máximo de 10 puntos.

Plazos

Del01.03.2016al 17.03.2016

Por internet

• Sol·icitar

  Acceder

Consultar las condiciones técnicas necesarias para los trámites en linea

L'objecte d'aquestes subvencions és donar suport a propostes de traducció al català d?obres literàries en altres llengües, la publicació de les quals, en forma de llibre o qualsevol altre suport d?edició, s?ha de fer entre l?1 de gener de l?any de la concessió de la subvenció i el 31 de desembre de l?any següent.

Aquestes subvencions són de tramitació telemàtica obligatòria i us caldrà disposar d'un certificat digital per poder fer la sol·licitud. Us oferim un servei per ajudar-vos a complimentar i tramitar les sol·licituds telemàticament. Podeu demanar cita prèvia per fer ús d'aquest servei.

Plazo de solicitud: del 8 al 21 de septiembre de 2016.

A quién va dirigido

A les empreses editorials (persones físiques o jurídiques) domiciliades en un estat membre de la Unió Europea o associat a l?Espai Econòmic Europeu, quan el seu projecte tingui incidència a Catalunya, amb acreditació de distribució i comercialització.

Organismo responsable

• Departament de Cultura
• Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural

Normativa

• Subvencions a empreses editorials per a la traducció al català d'obres literàries en altres llengües

Documentación relacionada

• Documento de aceptación [382 KB ]
• Proyecto de actividad [369,5 KB ]
• Presupuesto [122,5 KB ]
• Memoria de proyecto 2015-16 [361,5 KB ]
• Liquidación 2015-16 [150,5 KB ]

Solicitar la subvención

Plazos

El plazo para presentar las solicitudes es del 8 al 21 de septiembre de 2016.

Documentación

Documentación que se debe adjuntar a la solicitud:

1. Proyecto de actividad o actuación
2. Presupuesto completo y detallado del proyecto
3. Contrato entre la empresa editorial y el traductor o la traductora.
4. Un ejemplar o copia de la obra original.
5. Una muestra de la traducción de un mínimo de 40.000 espacios que permita evaluar la calidad de la traducción.
6. Currículum literario del traductor o la traductora.

A partir del día siguiente de la publicación de la relación provisional de subvenciones concedidas, los solicitantes propuestos dispondrán de 10 días hábiles para presentar la documentación siguiente:

1. Documento de aceptación de la subvención
2. Original o copia compulsada del contrato entre la empresa editorial y la persona titular de los derechos de transformación, cuando la obra no esté libre de derechos.

Requisitos

1. Que se adhiera a las bases generales reguladoras de los procedimientos para la concesión de ayudas en régimen de concurrencia publicadas en el DOGC número 7178, de 5 de agosto de 2016.
2. No encontrarse en ninguna de las circunstancias previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones , que imposibilitan convertirse en beneficiario de las subvenciones.
3. Estar al corriente de las obligaciones tributarias con la Generalitat de Cataluña, con el Estado y con la Seguridad Social.
4. Cumplir con los requisitos que la Ley 1/1998, de 7 de enero, de política lingüística , establece en los artículos siguientes:
   • Artículo 36.4, que obliga a que los carteles de los centros de trabajo y las informaciones que haya en su interior, estén por lo menos en catalán.
   • Artículos 32.1 y 32.3, que obligan a que las empresas que tengan establecimientos abiertos al público en Cataluña puedan atenderlo en catalán y que tanto la señalización y carteles como la documentación de su oferta comercial estén al menos en catalán.
5. Si se dispone de una plantilla igual o superior a 50 personas, dar ocupación, al menos, a un 2% de trabajadores con disminución sobre la plantilla total, o bien aplicar las medidas que establecen el artículo 38 de la Ley 13/1982, de 7 de abril , el Real Decreto 364/2005, de 8 de abril , y el Decreto 322/2011, de 19 de abril .
6. Si la plantilla es igual o superior a 25 personas, disponer, con el acuerdo de los agentes sociales, de los medios para prevenir y detectar casos de acoso sexual y de acoso por razón de sexo y utilizarlos adecuadamente, tal como disponen los artículos 5 y 29 de la Ley 5/2008, de 24 de abril , del derecho de las mujeres a erradicar la violencia machista.
7. Si para la realización de la actividad objeto de la subvención se utiliza cualquier elemento susceptible de generar derechos de autor, debe cumplirse con lo que dispone la normativa sobre propiedad intelectual.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite

Otras informaciones

Cuantía

• La cantidad destinada a cada subvención puede ser de hasta el 70% del coste del proyecto, pero el importe de la subvención de un proyecto no puede ser superior al 25% de la dotación presupuestaria de la convocatoria.
• La subvención mínima por proyecto se establece en 400,00 euros.
• Se deben inadmitir las solicitudes de subvención de importe inferior a 400,00 euros o que contengan un presupuesto del proyecto inferior a 800,00 euros. Asimismo se deben denegar las solicitudes de subvención para proyectos que, una vez valorados, solo puedan obtener una subvención inferior a 400,00 euros.

Criterios de valoración

La puntuación máxima del proyecto será de 10 puntos, de acuerdo con los criterios siguientes:

1. El interés de la incorporación al catalán del autor o autora y la obra literaria que se propone traducir y el enriquecimiento que pueda reportar a la cultura catalana (hasta 5 puntos).
2. La calidad final o previsible de la traducción, considerando sobre todo la muestra que se pueda examinar y la trayectoria del traductor o la traductora (hasta 5 puntos).
3. El precio acordado entre el editorial y el traductor o la traductora. Obtienen una valoración más alta los proyectos que remuneren mejor la traducción, a partir de un importe mínimo de 6 euros los 1.000 espacios (hasta 3 puntos).
4. La trayectoria de la editorial (hasta 2 puntos)

Comisión de valoración
Los nombres de las personas que formarán parte de la comisión de valoración se publicarán en breve.

Plazos

Del08.09.2016al 21.09.2016

Por internet

• Solicitar

  Acceder

Este formulario requiere la identificación y autentificación a través de firma electrónica.

El Departamento de Cultura es entidad certificadora para personas físicas. Puede obtener el certificado digital en el mismo Departamento y en los Servicios Territoriales.

Consulte las condiciones técnicas necesarias para hacer trámites en línea.

L?objecte d?aquestes subvencions és promoure les activitats culturals relacionades amb l?associacionisme i la cultura popular i tradicional catalana organitzades o impulsades per federacions.

Plazo de solicitud: del 10 al 23 de febrero de 2015.

A quién va dirigido

• A les federacions amb domicili social a Catalunya. Als efectes d?aquestes bases, s?entén per federació la unió d?associacions d?acord amb el que estableix l?article 321-6 de la Llei 4/2008, de 24 d?abril, del llibre tercer del Codi civil de Catalunya, relatiu a les persones jurídiques.

• Les associacions membres de les federacions que es comprometin a efectuar totalment o parcial les activitats objecte de la sol·licitud de subvenció en nom i per compte de les federacions també tenen la consideració de beneficiàries.

Organismo responsable

• Departament de Cultura
• Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural

Normativa

• Subvencions a federacions que programin activitats culturals relacionades amb l?associacionisme i la cultura popular i tradicional catalana

Documentación relacionada

• Memoria de proyecto [571,07 KB ]
• Liquidación [155 KB ]
• Declaració de les associacions federades [420,5 KB ]

Solicitar la subvención

Plazos

El plazo para presentar las solicitudes es del 5 al 18 de abril de 2016.

Documentación

Documentación que se debe adjuntar a la solicitud:

1. Proyecto de actividad o actuación
2. Presupuesto completo y detallado del proyecto
3. Memoria de la totalidad de las actividades llevadas a cabo por la entidad solicitante durante el año anterior al de la solicitud, que deberá contener el detalle de su coste y de los ingresos con que se han financiado.
4. Declaración responsable de ser una federaciónde acuerdo con el artículo 321-6 de la Ley 4/2008, de 24 de abril del libro tercero del Código Civil de Catalunya, relativo a les personas jurídicas.

A partir del día siguiente de la publicación de la relación provisional de subvenciones concedidas, los solicitantes propuestos dispondrán de 10 días hábiles para presentar la documentación siguiente:

1. Documento de aceptación de la subvención
2. La relación de las asociaciones que integran la federación solicitante de la subvención.

Requisitos

1. Realizar la actividad subvencionada dentro del año natural.
2. Realizar la actividad subvencionada en el ámbito territorial de Cataluña.
3. No encontrarse en ninguna de las circunstancias previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, general de subvenciones , que imposibilitan convertirse en beneficiario de las subvenciones.
4. Estar al corriente de las obligaciones tributarias con la Generalidad de Cataluña, con el Estado y con la Seguridad Social.
5. Cumplir con los requisitos que la Ley 1/1998, de 7 de enero, de política lingüística , establece en los artículos siguientes:
   • Artículo 36.4, que obliga a que los carteles de los centros de trabajo y las informaciones que haya en su interior, estén por lo menos en catalán.
   • Artículos 32.1 y 32.3, que obligan a que las empresas que tengan establecimientos abiertos al público en Cataluña puedan atenderlo en catalán y que tanto la señalización y carteles como la documentación de su oferta comercial estén al menos en catalán.
6. Si se dispone de una plantilla igual o superior a 50 personas, dar ocupación, al menos, a un 2% de trabajadores con disminución sobre la plantilla total, o bien aplicar las medidas que establecen el artículo 38 de la Ley 13/1982, de 7 de abril , el Real Decreto 364/2005, de 8 de abril , y el Decreto 322/2011, de 19 de abril .
7. Si la plantilla es igual o superior a 25 personas, disponer, con el acuerdo de los agentes sociales, de los medios para prevenir y detectar casos de acoso sexual y de acoso por razón de sexo y utilizarlos adecuadamente, tal como disponen los artículos 5 y 29 de la Ley 5/2008, de 24 de abril , del derecho de las mujeres a erradicar la violencia machista.
8. Si para la realización de la actividad objeto de la subvención se utiliza cualquier elemento susceptible de generar derechos de autor, debe cumplirse con lo que dispone la normativa sobre propiedad intelectual.
9. Las asociaciones federadas que se comprometan a realizar actividades en nombre y por cuenta de la federación deberán cumplir los requisitos previstos en la base 3. Además, responden solidariamente de la obligación de reintegro de la entidad beneficiaria en relación con las actividades subvencionadas que se hubieran comprometido a efectuar.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite.

Otras informaciones

Criterios de valoración:

a) El interés cultural del proyecto, teniendo en cuenta su calidad, la transmisión de valores y las posibilidades de incidencia en el incremento de públicos o la captación de nuevos públicos en el ámbito de la cultura popular y tradicional catalana o del asociacionismo cultural. También se valorará el hecho de que una o más de una de las actividades programadas estén vinculadas directamente con la celebración del Día del Asociacionismo Cultural (hasta 4 puntos).

b) Las propuestas innovadoras en el ámbito de la cultura popular y tradicional, entendidas como propuestas creativas, de mejora o de perfeccionamiento (hasta 2 puntos).

c) La repercusión territorial del proyecto (hasta 1 punto).

d) La promoción del trabajo cooperativo de las entidades de la federación solicitante (hasta 1 punto).

e) La viabilidad económica de las acciones del proyecto, valorada por el plan de financiación (hasta 1 punto).

f) El plan de comunicación y difusión previsto (hasta 0,5 puntos).

g) El resultado de las actividades llevadas a cabo por la entidad solicitante durante el año anterior (hasta 0,5 puntos).

En función de las solicitudes recibidas y de la dotación máxima de la convocatoria, se puede acordar que, para optar a las ayudas, sea suficiente obtener un porcentaje de puntuación inferior a lo que establece la base general 9.4.

Exclusiones

Quedan excluidas de esta línea de subvenciones:

a) Los viajes de carácter recreativo o turístico.
b) Las actividades deportivas.
c) Las actividades dirigidas prioritariamente a la promoción social de colectivos.
d) Las programaciones artísticas en que participen principalmente artistas profesionales.
e) Comidas populares.
f) Las actividades dirigidas a la promoción comercial de empresas o grupos de empresas.
g) Adquisición de bienes muebles que supongan un incremento en el patrimonio de la entidad.
h) Los gastos derivados del funcionamiento ordinario de la entidad, con las excepciones y los límites que prevé la base general 4.
i) Los proyectos que no utilicen el catalán o el aranés en la difusión de sus actividades.
j) Las fiestas mayores y otras fiestas tradicionales de carácter local.
k) Las actividades que sean objeto de subvención de otras líneas de ayudas de la Oficina de Apoyo a la Iniciativa Cultural o de entes vinculados al Departamento de Cultura; las que no tengan relación con el marco de actuación establecido por la Ley 2/1993, de 5 de marzo, de fomento y protección de la cultura popular y tradicional y del asociacionismo cultural, o las que, en razón de la actividad o el destinatario, sean competencia de otros departamentos de la Generalidad.

Comisión de valoración

Los nombres de las personas que forman parte de la comisión de valoración se publicarán en breve.

Esta línea de subvenciones es de tramitación telemática obligatoria.

Plazos

Del05.04.2016al 18.04.2016

Por internet

• Solicitar

  Acceder

Este formulario requiere la identificación y autentificación a través de firma electrónica.

Consulte las condiciones técnicas necesarias para hacer trámites en línea en Tràmites gencat