Solicitud de Traslado de Restos Humanos | Buenos Aires Ciudad - Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Actualizado el 23 de febrero de 2025
Ver en la web de la administración

Información Rápida

Objetivo

Permite a los familiares o apoderados trasladar restos humanos desde su ubicación actual en cementerios de la Ciudad de Buenos Aires a otra ubicación, cumpliendo ciertos requisitos legales y administrativos.

¿Quién puede solicitarlo?

Arrendatarios de nichos, bóvedas o panteones, familiares directos del fallecido o apoderados judiciales terceros.

Requisitos principales

  • Título original y al día del nicho, bóveda o panteón.
  • Partida de defunción.
  • Nota de ingreso al cementerio o panteón de destino (y título de la bóveda de destino, si aplica).
  • Documentación que acredite vínculo con el fallecido (libreta de matrimonio, acta de nacimiento, etc.).
  • Poder o autorización con firma certificada (si no es el familiar directo quien realiza el trámite).

Duración del trámite

El trámite se realiza en la fecha estipulada entre la Dirección General de Cementerios y el interesado, luego de iniciada la solicitud.

Información adicional

En caso de dudas o consultas, escribir a dgcementerios@buenosaires.gob.ar con el asunto "Traslado".

Resumen

Este trámite permite a los interesados solicitar el traslado de restos óseos desde sepulturas, ataúdes en nichos, panteones y bóvedas, una vez cumplido el plazo legal de ocupación.

Lo que necesitas

Requisitos

  • Título original y actualizado del nicho, bóveda o panteón.
  • Partida de defunción.
  • Nota de ingreso al cementerio o panteón de destino. Si el destino es una bóveda, también se necesita el título de la bóveda.
  • Documentación que acredite el vínculo con el fallecido (libreta de matrimonio, acta de nacimiento, etc.).
  • El trámite debe realizarse personalmente o, en su defecto, presentar un poder o autorización con firma certificada por policía, escribano o juez de paz.

Requisitos adicionales (según corresponda)

  • Si el fallecimiento fue por accidente, suicidio, homicidio o causa dudosa, se requerirá una orden judicial que autorice el traslado, a pedido del interesado.
  • El juzgado oficiante deberá enviar el oficio judicial digitalizado a dgcementerios@buenosaires.gob.ar.
  • En caso de panteones, se deberá presentar la orden de salida del panteón.
  • En caso de sepulturas, se deberá presentar la orden del capataz verificando que la misma se encuentra reducida.
  • En el caso de ataúdes alojados en nichos, antes de autorizar el traslado, se verificará el estado del ataúd para comprobar si es posible el traslado.

Cómo hacerlo

Pasos

  1. Reservá el turno: Consultá la disponibilidad de la agenda y reservá un turno según el tipo de trámite:
  2. Presentate en la Dirección General de Cementerios: Acudí en la fecha indicada para realizar el traslado. El traslado se realizará en la fecha acordada entre el personal de la Dirección General de Cementerios y el interesado, quien deberá presentarse (o un autorizado) el día del traslado.

Costos

  • Gratis: Traslados a bóvedas, panteones, enterratorios, depósitos o traslados dentro o fuera de Argentina en unidades particulares, excepto traslados de nicho del GCBA a crematorio (ataúd grande o chico).
  • Gratis: Traslado interno de ataúd grande o chico/urna.
  • $57.680,00: Traslado de ataúd grande entre Cementerios del Gobierno de la Ciudad.
  • $29.040,00: Traslado de ataúd chico/urna entre Cementerios del Gobierno de la Ciudad.

Para más detalles sobre los costos, consultá la Ley tarifaria vigente.

Información Adicional

  • Para realizar este trámite, debés ser arrendatario de nicho, bóveda o panteón, y familiar directo del fallecido o apoderado judicial tercero.
  • Si tenés dudas o consultas, escribí a dgcementerios@buenosaires.gob.ar con el asunto "Traslado".

Recordá que, si te desuscribiste de los mails del Gobierno de la Ciudad, no podrás recibir el mail de confirmación de turnos. En ese caso, tenés que llamar al 147 para indicar un correo electrónico alternativo.

Descargas

Contacto

Dirección General de Cementerios

  • Ubicación: Av. Guzmán 730 - PB
  • Días de atención: Lunes a viernes
  • Horarios de atención: 8 a 13 hs

Consultas


Preguntas frecuentes

Cinco Días
Expansión
EFE Emprende
CuatroCasas Telefonica

Empresa participante en Cuatrecasas ACELERA en colaboración con Telefónica Open Future.