Servicios de Traducción

Dependencia/Entidad:	Universidad Intercultural de San Luis Potosi
Unidad Respon:	Universidad Intercultural de San Luis Potosi
Clasificación:	servicio
Sector:	EDUCACIÓN
Área que lo ofrece:	Subdirección Académica
Responsable:	Lic. María Fernanda Carrillo García
Cargo del Res.:	Fomento y Difusión de la Diversidad Lingüística
E-Mail del Resp.:	maria.carrillo@uicslp.edu.mx
Clave Interna:	001
Descripción:	Como su nombre lo Indica son aquellas traducciones que se requieran de el idioma Español a alguna Lengua Indígena
Dirigido a:	Ciudadanía en general
Comprobante a recibir:	Recibo de Pago o Factura
Tiempo de Respuesta:	10 días Hábiles
Vigencia:	Semestral
Periodo de recepción de solicitudes:	Ciclo escolar vigente
Hora de recepción:	Lunes a viernes 08:00 a 15:00 horas
Página Web:	En Construcción
Observaciones:	Para la traducción simultánea el contratante cubrirá el monto por traslado, hospedaje y alimentación.
Última Modificación:	2020-01-30
Formato:

Requisitos

Concepto	Requisito
Traducción de Textos y Traducción Simultánea	Presentar documentos a traducir y realizar el pago correspondiente.

Costos

Concepto	Monto
Carta de consentimiento asistido	$150
Folleto	$250 por cuartilla
Grabaciones voces para guiones de radio (En guiones de 1 a 3 cuartillas)	$1,000 por voz
Guiones para Radio, spot o televisión	$250 por cuartilla
Solicitudes de Información	$50 por cuartilla
Traducción de respuesta a solicitud de Información	$150 por cuartilla
Traducción de textos Técnicos	$350 por cuartilla
Traducción Simultánea 1 hora (no menos de 4 horas)	$500
Triptico (incluye anverso y reverso)	$500

Fundamento Jurídico

Fundamento Jurídico	Fecha de Publicación
Reglamento Interior de la Universidad Intercultural de San Luis Potosí, artículo 19 fracciones I y VII	POE 07/12/2013
Ley de Ingresos para el ejercicio fiscal 2020, anexo único numeral 50	POE 26/12/2019

Ubicación

Descripción	Responsable	Dirección	Ubicación	Teléfono/Fax
Unidad Academica de Tancanhuitz	Biologo Edgar Edmundo Negrete Nava direccion.tantz@uicslp.edu.mx	Francisco I. Madero No. 56 56, Barrio Chacana C.P. 79800		01 (482) 367-04-62 01 (482) 367-04-65
Unidad Academica de Tamuín	Ing. Cristina Castillo Hernandez direccion.tamuin@uicslp.edu.mx	Carretera a la Estación Tamuín No. 921, Ampliación Pueblo Nuevo C.P. 79207		01 (489) 388-09-79
Unidad Academica de Cárdenas	Lic. Adrián García Reyes direccion.cardenas@uicslp.edu.mx	Juarez No. 77, Zona Centro C.P. 79380		01 (487) 873-15-73 Fax: 01 (487) 873-15-73
Unidad Académica de Cerritos	MVZ. Manuel Román Pérez direccion.cerritos@uicslp.edu.mx	Alamo No. 51, Aurora C.P. 79447		01 (486) 863-22-20 01 (486) 863-44-89 01 (486) 863-42-75
Unidad Academica de Matehuala	Ing. Moisés Coronado Moreno direccion.matehuala@uicslp.edu.mx	Avenida Manti No. 305, La Florida C.P. 78722		01 (488) 881-40-17
Unidad Academica de Villa de Reyes	Mtro. Jorge Leonardo Reyes Martínez direccion.vreyes@uicslp.edu.mx	Av. Universidad No. 29, La Paz C.P. 79500		01 (485) 861-12-39
Unidad Academica de Charcas	Lic. María Antonieta Hernández Galván direccion.charcas@uicslp.edu.mx	Hidalgo No. 158, Centro C.P. 78570		01 (486) 852-01-68
Unidad Academica de CD. Valles	C.P. Joel López Férnandez direccion.valles@uicslp.edu.mx	Carretera Ciudad Valles-Rioverde km. 1.8 C.P. 79000		01 (481) 381-00-40
Unidad Academica de Tamazunchale	L.A. Adrián del Jobo Ponce direccion.tmz@uicslp.edu.mx	Avenida Hidalgo No. S/N, Mecatlán C.P. 79991		01-483-3-62-17-36
Unidad Academica de Matlapa	Ing. Romeo García Meraz direccion.matlapa@uicslp.edu.mx	Carretera Nacional-Mexico Laredo No. km 212, Matlapa C.P. 79970		01 (483) 3 64 00 55 01 (483) 3 64 00 44
Unidad Académica de Tanquían	MAE. Luis Manuel Figueroa Vázquez	Carretera Xolol-Tamuín km 47.5 No. S/N, Terraplén C.P. 79840