Subvenciones para residencias de traductores/as de la literatura catalana y aranesa 2023

Resumen

Este trámite corresponde a la convocatoria de 2023 de subvenciones del Institut Ramon Llull para residencias de traductores de literatura catalana y aranesa.

Estas ayudas están dirigidas a traductores que trabajen en la traducción de obras de la literatura catalana y aranesa y deseen participar en una estancia en residencia en Cataluña, de entre dos y seis semanas (exceptuando agosto), con el objetivo de avanzar en su traducción.

Lo que necesitas

• Requisitos:
  • Ser traductor no residente en el dominio lingüístico de la obra.
  • Estar traduciendo una obra de literatura catalana o aranesa (poesía, narrativa, teatro o no ficción).
  • Tener un contrato vigente con una editorial para la traducción de la obra.
• Coste: Este trámite no tiene tasas asociadas.
• Plazos: El plazo de solicitud fue del 24 de abril al 31 de mayo de 2023.

Cómo hacerlo

1. Solicitar:

   • El plazo fue del 24/04/2023 al 31/05/2023.
   • Por Internet: A través de la sede electrónica del Institut Ramon Llull. Se recomienda pedir cita previa.
     • Iniciar . Acceder a Formularios de solicitud
   • Presencialmente: Se recomienda pedir cita previa.
   • Por correo postal: Consorcio Institut Ramon Llull Avenida Diagonal, 373 08008 Barcelona (España)

2. Recibir la respuesta de la Administración:

   • La Dirección del Institut Ramon Llull resolverá en un plazo máximo de seis meses desde la publicación de la convocatoria. La resolución se notificará a los interesados.

3. Recibir la subvención:

   • El pago de los gastos de manutención y desplazamiento se tramitará una vez realizada la actividad y tras la presentación de la documentación justificativa.

4. Justificar la subvención:

   • Los beneficiarios deben presentar al Institut Ramon Llull, en el plazo de un mes desde la finalización de la actividad y, en todo caso, antes del 31 de enero del año siguiente a la convocatoria, una cuenta justificativa con justificantes de gasto.

Después de hacerlo

• El plazo máximo para recibir la resolución es de 6 meses.
• El pago se realiza tras la justificación de los gastos.

Ayuda

• Contacto:
  • Departament de Cultura: https://web.gencat.cat/ca/adreces-i-telefons/detall/index.html?codInf=2221
  • Institut Ramon Llull: https://web.gencat.cat/ca/adreces-i-telefons/detall/index.html?codInf=12863
• Normativa:
  • RESOLUCIÓN de 19 de abril de 2023, por la que se abre la convocatoria del año 2023 para la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva para residencias de traductores/as de la literatura catalana y aranesa (ref. BDNS 689369).
  • RESOLUCIÓN de 4 de abril de 2023, por la que se da publicidad al Acuerdo del Consejo de Dirección de fecha 31 de marzo de 2023 por el que se modifican las bases que deben regir la concesión de subvenciones del Consorcio Institut Ramon Llull.