Homologación y convalidación de títulos extranjeros no universitarios

Reconocimiento de la validez oficial en España de títulos y estudios no universitarios realizados en el extranjero. Mediante la homologación se obtiene el reconocimiento del grado académico correspondiente, la habilitación para continuar estudios de otro nivel educativo español y el reconocimiento de los efectos profesionales inherentes al título español de referencia. Se pueden homologar todos los estudios de sistemas educativos extranjeros no universitarios, excepto los de idiomas.

A quién va dirigido

A personas que desean obtener el reconocimiento de estudios o títulos obtenidos en el extranjero y residen en Cataluña.

No deben solicitar la homologación los alumnos que se incorporan a un curso de primaria o de secundaria (enseñanzas obligatorias) ni los adultos que quieren cursar enseñanzas de educación secundaria obligatoria.

Organismo responsable

• Departament d'Ensenyament
• Direcció General d'Atenció a la Família i Comunitat Educativa

Normativa

• Homologación y convalidación de títulos extranjeros no universitarios

Solicitar la homologación o convalidación

Plazos

Se puede solicitar en cualquier momento, no hay plazos.

Documentación

Consulte en la web del Departamento de Enseñanza la relación de documentos que hay que presentar así como la guia de países.

Los títulos, diplomas y certificados académicos que se presentan deben cumplir los siguientes requisitos:

1. Ser documentos académicos oficiales y estar expedidos por las autoridades competentes del país de que se trate.
2. Estar legalizados (la legalización se hará sobre el documento original).
3. Ir acompañados de la traducción oficial, si procede.

Requisitos

Las personas que solicitan la homologación o convalidación deben residir en Cataluña.

Consulte en la web del Departamento de Enseñanza los requisitos de los estudios para los que se solicita la homologación o la convalidación.

Tasas

• Para la solicitud de homologación al título de graduado en educación secundaria no se abonará ninguna tasa.
• Para el resto de enseñanzas, los importes de las tasas a abonar son los mismos que hay que pagar para la expedición de títulos académicos y profesionales.

Por internet

• Solicitud de homologación o convalidación de títulos o estudios extranjeros no universitarios

  Acceder

Después de rellenar y enviar la solicitud, la aplicación genera los tres documentos siguientes:

1. El resguardo de la solicitud, con el número de registro electrónico y la fecha.
2. La hoja de presentación de documentación que contiene la relación de los documentos que hay que presentar.Este documento sirve de volante de inscripción condicional y es importante conservarlo mientras no se obtiene la credencial porque sirve para inscribirse en determinadas enseñanzas o para poder hacer pruebas de acceso.
3. La carta de pago, con el importe y el plazo para abonarlo. para la homologación al título de graduado en educación secundaria no hay que abonar ninguna tasa y, por tanto, la aplicación sólo los genera los dos primeros documentos.

Imprima los documentos (a una sola cara) y consérvelos porque son necesarios para continuar con la tramitación. La hoja de presentación de documentación hay que imprimirla dos veces porque una còpia se la queda el registro.

En el caso que no se generen estos tres documentos, los recibirá como documentos adjuntos a la direcció de correo electrónico indicada en la solicitud. Espere a recibir el correo y no vuelva a hacer una nueva solicitud.

Después de enviar la solicitud, si desea corregir algún error o hacer algún cambio en los datos consignados, no debe hacer una nueva solicitud; diríjase al punto de tramitación para solicitar la enmienda o el cambio.

Presencialmente

Puntos de tramitación

• Serveis Territorials d'Ensenyament al Baix Llobregat
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Barcelona Comarques
• Serveis Territorials d'Ensenyament a la Catalunya Central
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Girona
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Lleida
• Serveis Territorials d'Ensenyament al Maresme-Vallès Oriental
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Tarragona
• Serveis Territorials d'Ensenyament a les Terres de l'Ebre
• Serveis Territorials d'Ensenyament al Vallès Occidental
• Oficina Gestora a Badalona
• Oficina Gestora a Berga
• Oficina Gestora a Granollers
• Oficina Gestora a Igualada
• Oficina Gestora a L'Hospitalet de Llobregat
• Oficina Gestora a Solsona
• Oficina Gestora a Terrassa
• Oficina Gestora a Vic
• Oficina Gestora a Vilafranca del Penedès
• Oficina Gestora a Vilanova i la Geltrú

Solicitar un duplicado de la credencial

Plazos

Este trámite se puede solicitar en cualquier momento.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite.

El formulario cumplimentado y la documentación debe presentarse en el registro de los servicios territoriales del Departamento de Enseñanza que corresponda según la ubicación del domicilio del solicitante (consulte el Mapa).

Según la opción indicada en la solicitud, el interesado recibe por correo postal (al domicilio indicado en la solicitud) o por correo electrónico la carta de pago para poder abonar el importe de la tasa correspondiente.

Presencialmente

• Solicitud de duplicado[238,42 KB ]

• Serveis Territorials d'Ensenyament al Baix Llobregat
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Barcelona Comarques
• Serveis Territorials d'Ensenyament a la Catalunya Central
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Girona
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Lleida
• Serveis Territorials d'Ensenyament al Maresme-Vallès Oriental
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Tarragona
• Serveis Territorials d'Ensenyament a les Terres de l'Ebre
• Serveis Territorials d'Ensenyament al Vallès Occidental
• Consorci d'Educació de Barcelona

Solicitar el cálculo de la calificación media

Plazos

Este trámite se puede solicitar en cualquier momento.

Documentación

Para solicitar el cálculo de la calificación media es necesario presentar la siguiente documentación:

1. Una fotocopia compulsada de la credencial de homologación o convalidación.
2. En el caso de la educación secundaria obligatoria, un certificado académico ⁽¹⁾ de las calificaciones obtenidas en los cuatro últimos cursos.
3. En el caso del primer curso de bachillerato, un certificado académico ⁽¹⁾ de las calificaciones obtenidas en el último curso.
4. En el caso del bachillerato, un certificado académico de las calificaciones obtenidas en los dos últimos cursos.

En todos los casos, si para la obtención del título hay que superar una prueba, también se debe presentar la acreditación de la calificación obtenida en esta prueba.

No se deben volver a presentar los documentos ya presentados con la solicitud de homologación o de convalidación (documento de identidad, comprobante de pago de la tasa, etc.).

⁽¹⁾ Este documentos deben estar legalizados y/o traducidos, en su caso.

Tasas

No hay tasas asociadas a este trámite.

Otras informaciones

Deberán solicitar el cálculo de la calificación media:

• las personas que ya tienen una credencial de homologación o convalidación pero en ella no consta la calificación media (porque la credencial corresponde a GESO o porque siendo de primero de bachillerato o de bachiller, no consta),
• las personas que tienen en trámite la solicitud de homologación pero cuando la tramitaron no marcaron la casilla correspondiente,
• las personas que aún no han presentado la sol·licitud (en el momento de tramitarla tienen que marcar la casilla "Solicito el adelanto de la calificación media").

Presencialmente

• Solicitud[46,87 KB ]

• Serveis Territorials d'Ensenyament al Baix Llobregat
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Barcelona Comarques
• Serveis Territorials d'Ensenyament a la Catalunya Central
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Girona
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Lleida
• Serveis Territorials d'Ensenyament al Maresme-Vallès Oriental
• Serveis Territorials d'Ensenyament a Tarragona
• Serveis Territorials d'Ensenyament a les Terres de l'Ebre
• Serveis Territorials d'Ensenyament al Vallès Occidental
• Consorci d'Educació de Barcelona

La solicitud y la documentación deberán presentarse en los servicios territoriales del Departamento de Enseñanza que corresponda según la ubicación del domicilio del solicitante (consultar el mapa).